Hmmm... swang by Super Cheap Auto, had a chat to one of the guys there (was pretty laid back and seemed sure of his advice) and he sorted me out with some double-sided tape he said was standard for attaching plastic number plates without any screws.
Thanks Troy, appreciate the response.